「女男顔」の意味と読み方は?女顔・男顔の違いと石坂洋次郎『女の顔』を徹底解説
「女男顔」という言葉を見かけたとき、どのような顔立ちを指すのか、正しい読み方は何なのか、疑問に感じる人は少なくありません。似た表現には「女顔」「男顔」がありますが、それぞれの意味や使われ方は同じではありません。また、「女男顔」と検索すると、石坂洋次郎の小説『女の顔』や、1949年公開の映画、1966年・1976年のテレビドラマに関する情報が検索結果に現れることがあります。
2026年現在、言葉としての「女男顔」と、作品タイトルである『女の顔』は、明確に分けて理解する必要があります。この記事では、女顔と男顔の特徴や見分け方、セルフチェックの考え方を整理するとともに、石坂洋次郎の原作小説、映画化・テレビドラマ化の歴史、映画で「山田の妻」を演じた原緋紗子(原ひさ子)の情報まで詳しく解説します。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 女男顔の意味・読み方: 「女男顔」は一般的に定着した辞書見出し語ではなく、確立した読み方や定義も確認しにくい表現。
- 女顔・男顔との違い: 女顔は柔らかな印象、男顔は骨格や輪郭が際立つ印象を表すことが多い。
- 石坂洋次郎の『女の顔』: 1949年刊行の小説で、同年に映画化され、1966年と1976年にもテレビドラマ化された。
- 原緋紗子の役柄: 1949年の映画で「山田の妻」を演じた人物は、後に原ひさ子として知られる女優。
- 検索時の注意点: 顔立ちを表す言葉と文学・映画作品のタイトルは、漢字が似ていても別の情報として扱う必要がある。
【まず意味を整理】女男顔とは何を指す?読み方と辞書的な位置づけ

女男顔の読み方は決まっている?
「女男顔」は、現代日本語で広く定着した一般的な顔立ちの分類名ではありません。
「女男」という漢字自体には複数の読み方があります。辞書では「おんなおとこ」「めおとこ」などが確認でき、それぞれ異なる意味を持っています。
小学館の『精選版 日本国語大辞典』では、「女男」を「おんなおとこ」と読む場合、男性でありながら女性のような、あるいは女性でありながら男性のような性質を持つものを指す古い表現として説明しています。
一方、「めおとこ」は男女や夫婦を意味する別の読み方です。
ただし、これらは「女男」という語の読み方であり、「女男顔」という複合表現の正式な読み方を定めるものではありません。
そのため、「女男顔」を必ず「おんなおとこがお」と読む、あるいは特定の顔立ちを意味すると断定することはできません。
女顔・男顔と混同されやすい理由
混同の原因は、漢字の構成にあります。
「女顔」と「男顔」は、美容・ファッション分野で使われる顔の印象を表す言葉です。
一方、「女男顔」は、女顔と男顔を組み合わせた検索表現のようにも見えます。
そのため、検索する人が次のような意味を想定している可能性があります。
- 女性的な印象と男性的な印象を両方持つ顔。
- 中性的で性別を限定しにくい印象の顔。
- 女顔と男顔の中間に位置する顔立ち。
- 男女の顔の特徴を比較するための表現。
ただし、これらは文脈から考えられる解釈であり、「女男顔」の辞書的な定義ではありません。
言葉の正確さを重視するなら、女性的な印象は「女顔」、男性的な印象は「男顔」、両方の特徴を持つ印象は「中性的な顔立ち」と表現する方が伝わりやすいでしょう。
【徹底比較】女顔と男顔の違いは?顔立ち・輪郭・パーツの特徴
「女顔」「男顔」は、実際の性別を判断する言葉ではなく、顔全体から受ける印象を分類する際に使われる表現です。
美容雑誌やメイク関連の記事では、骨格やパーツの形状、顔のバランスなどを基準に説明されています。
女顔に多いとされる特徴
女顔は、全体的に柔らかく、丸みを帯びた印象の顔立ちを指すことが一般的です。
代表的な特徴として、次のようなものがあります。
- 輪郭に丸みがあり、頬のラインが柔らかい。
- 顎先が比較的小さく、角張った印象が弱い。
- 目元や眉の印象が穏やか。
- 鼻筋や口元が顔全体になじんでいる。
- 顔全体から優しい、かわいらしい印象を受ける。
ただし、これらは美容上のイメージ分類です。すべての女性に当てはまる特徴ではありません。
男顔に多いとされる特徴
男顔は、骨格や顔のパーツが比較的はっきりしており、シャープな印象を与える顔立ちを指します。
具体的には次のような特徴が挙げられます。
- 顎や頬骨のラインが比較的はっきりしている。
- 輪郭に直線的な印象がある。
- 眉の存在感が強い。
- 鼻筋や目元の立体感が目立つ。
- 顔全体から大人っぽさやクールな雰囲気を受ける。
女顔と男顔の比較では、特に輪郭の丸みと骨格のシャープさが判断材料として取り上げられます。
女顔・男顔の特徴比較
| 比較項目 | 女顔 | 男顔 |
|---|---|---|
| 全体の印象 | 柔らかい・優しい | シャープ・凛々しい |
| 輪郭 | 丸みがある | 骨格が際立つ |
| 頬 | なだらかな印象 | 骨張った印象 |
| 眉 | 柔らかな印象 | 存在感が強い |
| 目元 | 優しい印象 | 力強い印象 |
| 顎 | 小さく丸みがある | 輪郭がはっきりしている |
| メイクの方向性 | 曲線を生かしたメイク | 直線や陰影を生かしたメイク |
集英社の美容メディア『MAQUIA』でも、丸みを帯びた骨格を女顔、骨張った輪郭やシャープな顔立ちを男顔として紹介したセルフチェック企画があります。
ただし、これは美容上の分類であり、医学的な診断基準ではありません。
女顔と男顔の見分け方は?
自分の顔立ちを判断するときは、一つのパーツだけで決めず、顔全体を確認することがポイントです。
特に次の4点を見ると、印象を整理しやすくなります。
1.輪郭
頬から顎にかけて丸みがあるか、骨格のラインがはっきりしているかを確認します。
2.眉と目元
眉の角度や太さ、目元の印象が柔らかいか、力強いかを見ます。
3.鼻と口元
鼻筋の立体感や唇の形など、顔の中心部分の印象を確認します。
4.顔全体のバランス
個々のパーツよりも、全体としてかわいらしい印象なのか、クールで大人っぽい印象なのかを考えます。
なお、顔の性別印象に関する研究では、男性的・女性的と評価される特徴が、必ずしも男女で同じとは限らないことも示されています。ATRの顔認知研究では、男性顔の男性らしさの評価には輪郭などの全体的特徴が、女性顔の女性らしさの評価には眉や唇などの部分的特徴が関係するという知見が紹介されています。
つまり、単純に目や鼻の大きさだけで女顔・男顔を決めることはできません。
【原作小説を解説】石坂洋次郎の『女の顔』とは?意味とあらすじ
ここからは、顔立ちの分類とは別の情報として、文学作品の『女の顔』を取り上げます。
『女の顔』の作者と刊行情報
『女の顔』は、作家・石坂洋次郎による小説です。
小学館の『デジタル大辞泉プラス』では、1949年刊行の作品として紹介されています。
また、国立情報学研究所のCiNii Booksでも、石坂洋次郎の著作として書誌情報が登録されています。
タイトルの読み方は「おんなのかお」です。
講談社の作品紹介によると、物語の中心には、かつて亡くなった恋人に似た青年と出会う女性・塚田和子、そして青年の存在に心を揺さぶられる人々の関係があります。
単なる恋愛物語ではなく、過去の記憶や愛情、許し、人間関係の複雑さが描かれています。
小説『女の顔』のあらすじ
物語に登場する坂本信子は、ある町で開業医を営む女性です。
長い間、ばあやの茂子と暮らしてきた彼女には、戦争で亡くした一人息子の英夫がいました。
英夫には塚田和子という婚約者がいましたが、結婚を迎える前に命を落としてしまいます。
その後、和子の前に現れたのが浅利安雄です。
安雄は、亡くなった英夫と驚くほどよく似た青年でした。
実は、安雄は英夫の異母弟にあたります。
亡くなった恋人に似た青年との出会いによって、和子の心は大きく揺れ動きます。一方、坂本信子も安雄に対して母親のような愛情を抱くようになります。
しかし、安雄には過去の問題や不安定な一面があり、周囲の人々の関係は次第に複雑になっていきます。
講談社の紹介文でも、亡くなった英夫と生き写しの安雄に心を動かされる和子の姿が、作品の中心的な要素として説明されています。
この物語で描かれる「女の顔」は、女顔・男顔といった美容用語とはまったく異なる文学作品のタイトルです。
【映画・テレビドラマの歴史】女の顔の歴代映像化作品を比較
『女の顔』は、小説だけで完結した作品ではありません。
1949年の映画化に加えて、1966年と1976年にもテレビドラマとして制作されています。
検索される「女の顔 映画 テレビドラマ」「女の顔 歴代ドラマ」という情報は、この映像化の歴史に関係しています。
1949年公開の映画『女の顔』
映画版は1949年11月28日に劇場公開されました。
監督は今井正、脚色は井手俊郎、撮影は川村清衞です。
上映時間は94分で、製作は太泉映画、配給は太泉スタジオとする映画作品情報が掲載されています。
主要キャストには次の俳優が名を連ねています。
- 坂本信子:岡村文子
- 坂本英夫・浅利安雄:岡田英次
- 塚田和子:水戸光子
- 黒川信造:龍崎一郎
- 和子の父・六助:御橋公
- 和子の母・元子:伊藤智子
岡田英次が坂本英夫と浅利安雄の二役を演じている点も、物語の設定と深く関係しています。
亡くなった人物と、その人物に似た青年を同じ俳優が演じることで、作品の重要な構造が映像上でも表現されています。
映画.comの作品情報にも、公開日、スタッフ、出演者、物語の概要が掲載されています。
1966年の東海テレビ版
1966年には、東海テレビ制作によるテレビドラマ版が放送されました。
小学館の『デジタル大辞泉プラス』によると、フジテレビ系列の昼帯ドラマとして1966年5月から7月まで放送され、全65回で構成されています。
当時の番組一覧では、放送期間は1966年5月2日から7月29日までとされています。
主な出演者は次のとおりです。
- 十朱幸代
- 宝生あやこ
- 山下洵一郎
脚本には寺島アキ子が参加し、演出には大西博彦、岩間鶴夫らの名前が記録されています。
1976年のNHK版
1976年には、NHKの「銀河テレビ小説」でも『女の顔』が放送されています。
放送期間は1976年4月19日から4月30日までです。
当時の番組年表によると、月曜日から金曜日までの21時40分から22時まで放送されました。
主な出演者は以下のとおりです。
- 乙羽信子
- 中田喜子
- 岡本富士太
- 清水章吾
脚本は山田正弘、音楽は三枝成章です。
番組資料では、中田喜子が塚田和子を演じたことも紹介されています。
『女の顔』映像化の比較一覧
| 年代 | 作品・放送局 | 主な出演者・スタッフ |
|---|---|---|
| 1949年 | 映画『女の顔』 | 今井正監督、岡村文子、岡田英次、水戸光子 |
| 1966年 | 東海テレビ制作・フジテレビ系列 | 十朱幸代、宝生あやこ、山下洵一郎 |
| 1976年 | NHK銀河テレビ小説 | 乙羽信子、中田喜子、岡本富士太、清水章吾 |
この3作品を比較すると、同じ原作でも映画とテレビドラマという異なる媒体で映像化されてきたことが分かります。
映画版は94分の劇場作品、1966年版は全65回の昼帯ドラマ、1976年版は約2週間の帯ドラマという違いがあります。
特に1966年版と1976年版では、放送局や出演者だけでなく、放送形式も異なっています。
【人物・役柄を検証】原緋紗子は誰?山田の妻との関係
『女の顔』に関連して検索される人物名の一つが、原緋紗子です。
この人物を理解するには、芸名の変遷と映画の出演記録を確認する必要があります。
原緋紗子は後の原ひさ子
原緋紗子は、後に原ひさ子として広く知られるようになった女優です。
小学館の『新撰 芸能人物事典 明治~平成』によると、本名は石島久で、旧芸名が原緋紗子でした。
1909年8月6日に生まれ、2005年12月4日に96歳で亡くなっています。
1933年に前進座に入り、原緋紗子の芸名で舞台に立ちました。その後、映画やテレビドラマなど幅広い分野で活動しています。
1952年には原ひさ子に改名しました。
後年は母親役や祖母役などでも親しまれ、日本映画・テレビドラマの長い歴史に名を残した俳優の一人です。
映画『女の顔』で演じたのは山田の妻
1949年公開の映画『女の顔』では、原ひさ子の出演役として「山田の妻」が記録されています。
映画.comのキャスト情報では、山田役を左卜全、山田の妻役を原ひさ子としています。
一方、当時の映画紹介資料を参照した作品研究では、山田の妻役の出演者名が「原緋紗子」と表記されています。
これは別人を意味するものではありません。
原ひさ子の旧芸名が原緋紗子だったという芸能人物事典の記載と照らし合わせれば、両方の表記が使われる理由を理解できます。
つまり、検索語「原緋紗子 山田の妻」は、1949年の映画『女の顔』における出演者と役柄の関係を示しています。
原緋紗子と作品の関係を整理
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 女優名 | 原ひさ子 |
| 旧芸名 | 原緋紗子・原緋沙子 |
| 本名 | 石島久 |
| 生年月日 | 1909年8月6日 |
| 没年月日 | 2005年12月4日 |
| 出演作品 | 映画『女の顔』(1949年) |
| 役柄 | 山田の妻 |
| 山田役 | 左卜全 |
ここで押さえておきたいのは、原緋紗子という名前が顔立ちの分類や作品の主人公を指しているのではなく、映画に出演した実在の女優の旧芸名であるという点です。
【検索の混同を防ぐ】女男顔と女の顔は何が違う?
検索結果で混乱しやすい最大の理由は、漢字の並びが似ていることです。
しかし、両者は意味も情報の対象も異なります。
顔立ちを知りたい場合
自分の顔が女顔なのか男顔なのか、あるいは中性的なのかを知りたい場合は、美容・メイク分野の情報を参考にするのが適切です。
特に、輪郭、眉、目元、鼻、口元のバランスを確認すると、顔全体の印象を整理できます。
ただし、セルフチェックの結果を性別や性格、本人のアイデンティティと結びつける必要はありません。
顔の印象は、髪型、メイク、表情、照明、写真の角度によっても変わります。
石坂洋次郎の作品を知りたい場合
一方、石坂洋次郎の小説や映像作品を探している場合は、『女の顔』という作品名で調べると情報を整理できます。
特に次の3つを区別することが重要です。
- 1949年:今井正監督による映画版。
- 1966年:東海テレビ制作の昼帯ドラマ版。
- 1976年:NHK銀河テレビ小説版。
さらに、原緋紗子や山田の妻という検索語は、1949年の映画の出演者情報に関係します。
同じ「顔」という漢字が使われていても、顔立ちの分類と文学作品のタイトルを同じ意味で扱うことはできません。
【プロの結論】女男顔を調べるときに押さえるべき3つの判断基準
情報を正確に理解するには、検索語の表記だけで判断せず、どの分野の情報なのかを見極める必要があります。
第一に、言葉の意味を確認すること。
「女男顔」は一般的な美容用語として定義が確立している表現ではありません。女顔・男顔・中性的な顔立ちという、より一般的な表現に置き換えると意図が伝わりやすくなります。
第二に、顔立ちの分類を絶対的な基準にしないこと。
女顔と男顔は、主に美容やファッションで使われる印象分類です。輪郭やパーツの特徴は参考になりますが、どちらか一方に必ず分類できるものではありません。
第三に、作品名と人物名を正確に照合すること。
石坂洋次郎の『女の顔』は1949年刊行の小説で、同年に映画化され、その後1966年と1976年にもテレビドラマ化されました。原緋紗子は映画版で山田の妻を演じた女優であり、後の原ひさ子と同一人物です。
このように、言葉の意味、顔立ちの特徴、作品の歴史、出演者の情報を分けて整理すれば、検索結果の混同を防げます。
【女男顔に関するよくある質問(FAQ)】
Q1:女男顔の正しい読み方は何ですか?
「女男顔」という複合表現に、広く定着した標準的な読み方は確認できません。「女男」には「おんなおとこ」「めおとこ」などの読みがありますが、「女男顔」の読み方まで決めるものではありません。
Q2:女顔と男顔の違いは何ですか?
女顔は丸みや柔らかさを感じさせる顔立ち、男顔は骨格や輪郭がはっきりしたシャープな顔立ちを指すことが一般的です。ただし、美容分野で使われる印象上の分類です。
Q3:女顔と男顔を自分で診断できますか?
輪郭、眉、目元、鼻、口元などを比較するセルフチェックは可能です。ただし、医学的な診断ではなく、顔の印象を把握するための目安として考えるのが適切です。
Q4:石坂洋次郎の『女の顔』は小説ですか?
はい。1949年刊行の石坂洋次郎による小説です。亡くなった恋人に似た青年と出会う塚田和子を中心に、愛情や人間関係の葛藤を描いています。
Q5:映画『女の顔』はいつ公開されましたか?
1949年11月28日です。今井正が監督し、岡村文子、岡田英次、水戸光子らが出演しています。上映時間は94分です。
Q6:『女の顔』のテレビドラマは何作品ありますか?
確認できる代表的な映像化として、1966年の東海テレビ版と1976年のNHK銀河テレビ小説版があります。前者は全65回の昼帯ドラマ、後者は4月19日から30日まで放送された作品です。
Q7:原緋紗子は『女の顔』で何役を演じましたか?
1949年公開の映画で「山田の妻」を演じています。原緋紗子は後に原ひさ子へ改名した女優で、映画のキャスト情報では原ひさ子名義でも掲載されています。
まとめ:女男顔の意味と『女の顔』を正しく理解するために
「女男顔」は、女顔・男顔のように一般的な美容用語として定義が確立している表現ではありません。読み方や意味を一つに決めつけず、文脈に応じて「女顔」「男顔」「中性的な顔立ち」などと区別することが大切です。
一方、石坂洋次郎の小説『女の顔』は、1949年刊行の実在する文学作品です。1949年の映画化に続き、1966年には東海テレビ、1976年にはNHKでテレビドラマ化されています。
また、1949年の映画で山田の妻を演じた原緋紗子は、後の原ひさ子と同一人物です。
検索するときの最も確実な判断基準は、「顔立ちについて知りたいのか」「石坂洋次郎の作品について知りたいのか」を最初に区別することです。 これによって、似た漢字を持つ異なる情報を混同せず、必要な情報にたどり着きやすくなります。