フォーキーの声優は誰?竜星涼とトニー・ヘイルの演技、2026年『トイ・ストーリー5』続投を徹底解説
『トイ・ストーリー4』に登場する個性的なおもちゃ、フォーキー。先割れスプーンやモールなどで作られた、どこか頼りなく愛らしいキャラクターですが、「フォーキーの声は誰が担当しているの?」「日本語版と英語版では声優が違う?」と気になっている人も多いのではないでしょうか。
答えは、日本語吹き替え版が俳優の竜星涼(りゅうせい・りょう)、英語オリジナル版がアメリカの俳優トニー・ヘイル(Tony Hale)です。さらに、2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも、竜星涼が日本語版フォーキーを続投しています。ディズニー公式のキャスト情報や過去のインタビューをもとに、抜てきの経緯、アフレコの苦労、日英の演技の違いまで詳しく整理します。
📌 この記事の重要ポイントまとめ - 日本語版の声優: 竜星涼。『トイ・ストーリー4』で声優に初挑戦しました。 - 英語版の声優: トニー・ヘイル。フォーキーの不安げで純粋な性格を声で表現しています。 - 2026年最新情報: 『トイ・ストーリー5』でも竜星涼が日本語版フォーキーを続投。日本公開日は2026年7月3日です。 - キャラクターの正体: ボニーが先割れスプーンを使って作った、シリーズ初の手作りおもちゃです。 - 演技の見どころ: 幼い子どものような竜星涼の演技と、トニー・ヘイルのコミカルで神経質な表現が見どころです。
【結論】フォーキーの声優は竜星涼!英語版はトニー・ヘイル

フォーキーの声を担当しているのは、日本語版と英語版で異なる俳優です。
ディズニー公式の『トイ・ストーリー4』作品情報では、英語オリジナル版のキャストにトニー・ヘイル、日本語吹き替えキャストに竜星涼の名前が掲載されています。
| 項目 | 日本語版 | 英語オリジナル版 |
|---|---|---|
| 声優 | 竜星涼 | トニー・ヘイル |
| 担当作品 | トイ・ストーリー4・5 | トイ・ストーリー4・5 |
| 職業 | 俳優 | 俳優 |
| 演技の特徴 | 幼い子どものような純粋さ | 不安げでコミカルな表現 |
| フォーキー役 | 声優初挑戦 | オリジナルキャスト |
日本語版は俳優の竜星涼
1993年3月24日生まれ。東京都出身の俳優。2019年公開の『トイ・ストーリー4』でフォーキー役を務め、アニメーション映画の声優に初挑戦しました。
竜星涼の起用が発表されたのは2019年5月15日。ディズニー/ピクサーの人気シリーズにおける新キャラクターの声を担当するということで、発表当時から注目を集めました。
それまでドラマや映画で俳優として活動していた竜星涼にとって、キャラクターの声だけで感情や個性を伝える仕事は新しい挑戦でした。
英語版はトニー・ヘイル
アメリカの俳優。テレビドラマ『Veep/ヴィープ』や『Arrested Development』などで知られ、フォーキーの英語版オリジナルボイスを担当しています。
トニー・ヘイルは、フォーキーの持つ不安、戸惑い、純粋さをコミカルに表現しています。
2019年のインタビューでは、フォーキーについて「nervous(神経質で不安げ)」という性格が自分にも重なると話していました。
2025年には『トイ・ストーリー5』への出演についても報道され、英語版でも引き続きフォーキーを演じることが明らかになっています。
【キャラクター設定】フォーキーは先割れスプーンから生まれた手作りおもちゃ
フォーキーは、従来の『トイ・ストーリー』シリーズに登場するおもちゃとは少し違います。
ウッディやバズのように、最初からおもちゃとして製造された存在ではありません。
ボニーが幼稚園の工作の時間に、身近な材料を使って作った手作りのおもちゃです。
フォーキーの材料と特徴
フォーキーの身体は、次のような身近な材料で構成されています。
- 先割れスプーン:顔と身体の中心部分
- モール:腕の部分
- アイスキャンディーの棒:足の部分
- 目玉パーツ:表情を作る目
- 粘土など:足元や装飾部分
フォーキーの英語名は「Forky」。フォークを連想させる名前ですが、実際にはスプーンとフォークの機能を組み合わせたスポーク(spork)をモチーフにしています。
ディズニー公式のキャラクター紹介でも、フォーキーは先割れスプーンを身体に持つ、ピュアな心とネガティブ思考を併せ持つキャラクターとして紹介されています。
なぜフォーキーは自分をゴミだと思っているのか?
フォーキーの最大の特徴は、自分がおもちゃであることを受け入れられない点です。
ボニーにとっては大切なおもちゃなのに、本人は自分を単なる使い捨ての食器だと思っています。
そのため、目を離すとゴミ箱に入りたがり、ウッディたちを困らせます。
この設定には、作品の重要なテーマが隠されています。
それは、自分の価値は自分だけで決められるものではないということです。
フォーキーは、自分が何者なのかを理解できていません。しかし、ボニーにとっては大切な存在であり、ウッディにとっても守るべき仲間になっていきます。
単なるコミカルなキャラクターではなく、自分の存在意義を探す物語の中心人物なのです。
【竜星涼の声優初挑戦】抜てきの経緯とアフレコで苦労したこと
竜星涼がフォーキー役に選ばれた背景には、俳優として培ってきた表現力がありました。
2019年5月の出演発表時、ディズニーの担当者は竜星涼の起用理由について、存在感のある演技に加え、明るさやユーモアのセンス、キャラクターの未熟さやシリアスな場面を表現できる点を評価したと説明しています。
また、竜星涼はオーディションを経て役を獲得しました。
声優に決まったときの率直な感想
竜星涼は、出演が決まったときの気持ちについて、当時の取材で驚きと喜びを明かしています。
『トイ・ストーリー』は、子どもの頃から親しんできた作品でした。
そのため、世界的に知られるシリーズの新キャラクターを演じることになったのは、俳優としても大きな出来事だったといえます。
役作りにあたっては、シリーズの世界観や既存キャラクターの声の雰囲気を理解するため、過去の作品をすべて見直したことも語っています。
アフレコで最も難しかったのは英語とのタイミング合わせ
竜星涼が苦労したのは、普段の俳優業とは異なるアニメーションの吹き替え作業でした。
当時のインタビューでは、ドラマや映画でモノローグ風のアフレコを入れたり、ヒーロー作品の戦闘シーンで声を収録したりした経験はあったものの、今回の仕事は別物だったと振り返っています。
特に難しかったのが、英語の音声を聞きながら日本語のセリフを合わせていく作業です。
さらに、竜星涼の場合、日本語版の既存キャラクターの声がほとんど入っていない状態で収録に臨んだため、ウッディ役の唐沢寿明ではなく、トム・ハンクスの英語音声を相手に演技する場面もありました。
本人も、役をつかむまでが大変だったと語っています。
フォーキーの年齢イメージは2〜3歳
特に興味深いのが、フォーキーの年齢感を意識した演技です。
2019年7月24日に開催されたヒット記念舞台あいさつで、竜星涼はアフレコ時の苦労を明かしました。
「2、3歳のイメージでやってください」
MANTANWEBの報道によると、竜星涼は幼い子どものイメージで演技していても、収録が続いて疲れてくると実年齢に近い大人の声が出てしまい、「今、大人になっちゃってます」と指摘されることがあったそうです。
また、フォーキーの「抱っこして」というセリフがお気に入りで、何度も収録したことも明かしています。
竜星涼のフォーキー役に対する評価
共演者からの評価も印象的です。
『トイ・ストーリー4』でギャビー・ギャビー役を務めた新木優子は、竜星涼の演技について、本人だと気づかないほどフォーキーになりきっているという趣旨の感想を語っています。
また、ウッディ役の唐沢寿明も、難しい役をよく演じたと竜星涼の仕事ぶりを評価しました。
こうした共演者のコメントからは、単に有名俳優を起用したというだけでなく、フォーキーというキャラクターを成立させる演技が評価されていたことが分かります。
【日英の声を比較】竜星涼とトニー・ヘイルの演技は何が違う?
フォーキーは日本語版と英語版で同じキャラクターですが、声の印象には違いがあります。
その理由は、単純な声質の違いだけではありません。それぞれの俳優が、フォーキーの性格をどのように理解し、声に反映したかという点にあります。
竜星涼版は幼さと無邪気さがポイント
日本語版のフォーキーで注目したいのは、子どものような純粋さです。
竜星涼は、フォーキーを2〜3歳の子どものようなイメージで演じるよう指示されていました。
そのため、セリフの表現では、言葉の意味を十分に理解していないような素直さや、初めて見るものに戸惑う幼さが重要になります。
特に、ボニーに対する愛情と、自分をゴミだと思い込む自己認識のギャップが、日本語版では分かりやすく表現されています。
トニー・ヘイル版は不安とユーモアのバランス
英語版のトニー・ヘイルは、フォーキーの不安げな性格を強く意識しています。
2019年のTime Outのインタビューでは、フォーキーについて、不安げで、何事も疑問に感じるような性格として説明しています。
ヘイル自身も、世界の仕組みや自分の存在について疑問を抱くことがあると話しており、そうした感覚がキャラクターの演技につながっています。
さらに、フォーキーの自己否定的な発言をコミカルに見せながら、物語の大切なメッセージにつなげている点も特徴です。
日本語版と英語版の比較ポイント
| 比較項目 | 竜星涼 | トニー・ヘイル |
|---|---|---|
| 声の方向性 | 幼い子どものような表現 | 不安げでコミカル |
| 演技の重点 | 純粋さ・無邪気さ | 戸惑い・疑問・不安 |
| 役作り | 2〜3歳のイメージ | 自身の性格との共通点を意識 |
| 表現の魅力 | 感情がストレートに伝わる | 独特のユーモアが生まれる |
| 担当言語 | 日本語 | 英語 |
どちらが優れているということではなく、同じキャラクターの異なる魅力を楽しめるのが吹き替え版とオリジナル版の面白さです。
おすすめは、同じシーンを日本語版と英語版で続けて聴くこと。 フォーキーの幼さや戸惑いが、言語によってどう表現されているかを比較できます。
【2026年最新】トイ・ストーリー5でもフォーキー役は竜星涼が続投!
フォーキーの声優について、2026年に最も注目したいのがシリーズ最新作『トイ・ストーリー5』です。
日本語版のフォーキー役は、前作に引き続き竜星涼が担当しています。
ディズニー公式の『トイ・ストーリー5』作品情報には、竜星涼の名前がフォーキー役として掲載されています。
英語版についても、トニー・ヘイルが引き続き担当しています。つまり、日本語版・英語版ともに前作から同じ俳優が続投する形です。
『トイ・ストーリー5』の公開日は2026年7月3日
2026年11月現在、すでに日本国内で劇場公開されています。
公開スケジュールは次のとおりです。
- 全米公開:2026年6月19日
- 日本公開:2026年7月3日
- 日本国内デジタル購入配信開始:2026年10月2日
- Blu-ray・DVD・4K UHD発売予定:2026年12月23日
これらはディズニー公式の作品・配信情報に掲載されている日程です。
トイ・ストーリー5のストーリーとフォーキーの位置づけ
今回の作品で中心となるテーマは、おもちゃとテクノロジーの関係です。
ボニーのもとに最先端のタブレット「リリーパッド」が登場し、彼女の生活が変化していきます。
画面に夢中になるボニーを心配するジェシーは、ウッディに助けを求めます。
ウッディやバズたちが再び物語の中心に戻り、おもちゃの存在意義を問い直す展開です。
フォーキーも引き続き登場するキャラクターとして公式キャストに掲載されています。
ここで注目したいのは、フォーキーの存在が作品のテーマとよく結びついている点です。
『トイ・ストーリー4』では、自分をおもちゃではなくゴミだと思っていたフォーキーが、誰かにとって大切な存在であることを知っていきました。
一方、『トイ・ストーリー5』では、テクノロジーの発展によっておもちゃそのものの存在意義が問われます。
自分の価値を理解できなかったフォーキーが、再びおもちゃたちの世界でどのような役割を果たすのかも、見どころの一つです。
【歴代声優キャスト】トイ・ストーリーシリーズの吹き替えはどう変わった?
フォーキーの声優を調べていると、ウッディやバズなど、シリーズを通して出演しているキャラクターの声優も気になるところです。
『トイ・ストーリー』シリーズは、長年にわたって主要キャストが作品を支えてきました。
日本語版の主要キャスト
日本語吹き替え版では、次の俳優・声優が主要キャラクターを担当しています。
- ウッディ:唐沢寿明
- バズ・ライトイヤー:所ジョージ
- ボー・ピープ:戸田恵子
- ジェシー:日下由美
- レックス:三ツ矢雄二
- フォーキー:竜星涼
ウッディ役の唐沢寿明とバズ役の所ジョージは、第1作から最新作までシリーズの主要な声を担っています。
ボー・ピープやジェシーなども、それぞれの登場作品でおなじみの声優が出演しています。
英語版の主要キャスト
オリジナル版にも、シリーズを代表する俳優たちが出演しています。
- ウッディ:トム・ハンクス
- バズ・ライトイヤー:ティム・アレン
- ボー・ピープ:アニー・ポッツ
- ジェシー:ジョーン・キューザック
- レックス:ウォーレス・ショーン
- フォーキー:トニー・ヘイル
英語版と日本語版の両方で、主要キャラクターの声が長く受け継がれていることは、シリーズの大きな魅力です。
フォーキーがシリーズに加わった意味
フォーキーは2019年の『トイ・ストーリー4』から登場したキャラクターです。
それまでのシリーズでは、既製品のおもちゃや人形が中心でした。
ところがフォーキーは、子どもが自分で作った工作が、おもちゃとして命を持つという新しい設定です。
この設定によって、おもちゃの価値は製造されたときに決まるのではなく、誰かに大切にされることで生まれるという新しい視点が加わりました。
竜星涼とトニー・ヘイルの演技は、こうしたキャラクターの新しさを支える重要な要素になっています。
【よくある質問】フォーキーの声優に関するFAQ
Q1:フォーキーの日本語版声優は誰ですか?
A1:俳優の竜星涼です。2019年公開の『トイ・ストーリー4』で声優に初挑戦し、2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも続投しています。
Q2:フォーキーの英語版声優は誰ですか?
A2:アメリカの俳優トニー・ヘイルです。『トイ・ストーリー4』から英語オリジナル版のフォーキーを担当しています。
Q3:竜星涼はなぜフォーキー役に選ばれたのですか?
A3:ディズニーの担当者は、竜星涼の存在感や明るさ、ユーモアのセンス、未熟さやシリアスな感情を表現できる演技力を評価しています。オーディションを経て役に決まりました。
Q4:竜星涼は声優の仕事が初めてだったのですか?
A4:アニメーション映画の声優としては初挑戦でした。ドラマや映画でのアフレコ経験はありましたが、英語音声に合わせて日本語を収録する作業には苦労したと語っています。
Q5:2026年の『トイ・ストーリー5』でも竜星涼はフォーキーを演じていますか?
A5:はい。ディズニー公式の日本版声優情報に竜星涼がフォーキー役として掲載されています。
Q6:フォーキーは何で作られたキャラクターですか?
A6:先割れスプーンを身体の中心に、モールやアイスキャンディーの棒などを組み合わせて作られた手作りおもちゃです。
Q7:フォーキーの日本語版と英語版はどちらがおすすめですか?
A7:どちらも魅力があります。幼い子どものような純粋さを楽しみたいなら竜星涼の日本語版、不安げなユーモアや独特の表現を楽しみたいならトニー・ヘイルの英語版がおすすめです。可能なら同じシーンを両方で聴き比べると、演技の違いがよく分かります。
まとめ:フォーキーの声は竜星涼!2026年も続くキャラクターの魅力
フォーキーの声優は、日本語版が竜星涼、英語版がトニー・ヘイルです。
2019年の『トイ・ストーリー4』で声優に初挑戦した竜星涼は、幼い子どものような声を表現するために試行錯誤を重ねました。英語音声に合わせる難しいアフレコにも取り組み、共演者からも演技を評価されています。
そして2026年7月3日公開の『トイ・ストーリー5』でも、竜星涼はフォーキー役を続投。英語版のトニー・ヘイルも引き続き同じキャラクターを演じています。
フォーキーは、先割れスプーンから生まれた不格好で不器用なおもちゃです。しかし、自分の存在価値を理解できないという設定には、子どもだけでなく大人にも響くメッセージがあります。
日本語版と英語版の両方を楽しむ際には、声の高さだけでなく、戸惑いや純粋さ、コミカルな間の取り方にも注目してみてください。
竜星涼とトニー・ヘイル、それぞれの演技を聴き比べることで、フォーキーというキャラクターの魅力をさらに深く楽しめます。