芦田愛菜の声優出演作一覧【2026年版】アグネスからスカーレット、プペル続編の交代まで徹底解説
芦田愛菜は、実写ドラマや映画で活躍する俳優である一方、数多くのアニメ映画や海外映画の日本語吹き替えにも参加してきた。『怪盗グルー』シリーズのアグネス、『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』のラルゴ、『海獣の子供』の安海琉花、『映画 えんとつ町のプペル』のルビッチなど、作品によって異なる個性を持つキャラクターを演じている。
2026年11月現在、声の出演で注目される近年の代表作は、細田守監督の『果てしなきスカーレット』だ。また、2026年3月公開の『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』では、前作で芦田が演じたルビッチ役を永瀬ゆずなが担当した。今回は、劇場アニメと海外映画の吹き替えを公開年順に整理し、代表作やキャスト交代の背景まで詳しく紹介する。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 代表的な声優出演作: アグネス、アニー、ラルゴ、琉花、ルビッチ、ユイ、オオカミさま、スカーレットなど。
- 出演ジャンル: 日本製作の劇場アニメと、海外映画の日本語吹き替えの両方で実績がある。
- 2026年の注目情報: 『プペル』続編ではルビッチ役が永瀬ゆずなに交代。芦田愛菜は前作の担当者であり、続編の声優ではない。
【まず結論】芦田愛菜の声優出演作は?代表的な役柄を整理

芦田愛菜の声優出演歴を振り返ると、幼少期から海外アニメーションの吹き替えに参加し、その後、日本のオリジナル劇場アニメでも主要人物を演じてきたことが分かる。
特に知名度が高いのは、次のキャラクターだ。
- アグネス:『怪盗グルー』シリーズ
- アニー:『マジック・ツリーハウス』
- ラルゴ:『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』
- 安海琉花:『海獣の子供』
- ルビッチ:『映画 えんとつ町のプペル』
- ユイ:『岬のマヨイガ』
- オオカミさま:『かがみの孤城』
- スカーレット:『果てしなきスカーレット』
ここで押さえておきたいのは、芦田愛菜の声の仕事には、大きく分けて2種類あることだ。
1つは、海外で制作された映画の日本語吹き替え。外国語のオリジナル音声に合わせて、日本語でキャラクターを演じる仕事である。
もう1つは、日本製作のアニメ映画における声の出演だ。こちらは作品の登場人物を日本語で演じ、映像作品の世界観を声で表現する。
両者は似ているようで、演技のアプローチや制作上の役割が異なる。
芦田愛菜の場合、幼い少女から複雑な感情を抱える人物まで、幅広いキャラクターを経験してきた点が特徴だ。
【劇場アニメ編】芦田愛菜の声優出演作を公開年順に紹介
まずは、日本製作の劇場アニメを中心に、代表的な出演作品を見ていこう。
2012年『マジック・ツリーハウス』アニー役
児童文学シリーズを原作とする『マジック・ツリーハウス』では、主人公の妹アニーを演じた。
物語は、兄ジャックと妹アニーが不思議なツリーハウスを通じて、さまざまな時代や場所へ冒険に出かけるというもの。
アニーは好奇心旺盛で行動力のある少女。物語の中で兄と対照的な個性を見せるキャラクターだ。
2012年『映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス』マーナ姫役
同年には『映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス』にも出演。担当したのはマーナ姫だ。
ファンタジー色の強い作品で、児童向けアニメーションならではの明るいキャラクターを演じている。
2018年『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』ラルゴ役
『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』は、2018年7月13日公開の劇場作品。
風の街フウラシティを舞台に、ポケモンと人間の関係を描く物語である。
ラルゴは、物語の重要な位置を占める少女。芦田が担当したキャラクターの中でも、作品を通して印象に残る役の一つだ。
2019年『海獣の子供』安海琉花役
芦田愛菜は主人公の安海琉花を演じた。
琉花は、海を舞台にした不思議な出来事に巻き込まれていく少女。海や生命、自然といった大きなテーマを扱う作品の中心人物である。
それまでの子ども向け作品とは異なり、複雑な感情や思春期の揺れを表現する役柄だった。
2020年『映画 えんとつ町のプペル』ルビッチ役
芦田愛菜の声優出演作を語るうえで外せないのが、2020年12月25日公開の『映画 えんとつ町のプペル』だ。
担当したのは主人公の少年ルビッチ。
製作総指揮・原作・脚本を西野亮廣、監督を廣田裕介が務めた作品で、厚い煙に覆われた町で星の存在を信じ続ける少年の物語を描く。
ルビッチは、周囲から理解されなくても自分の信念を持ち続ける人物だ。
芦田の声は、少年の純粋さだけでなく、孤独や葛藤、友人との関係を表現する重要な役割を担った。
2021年『岬のマヨイガ』ユイ役
2021年公開の『岬のマヨイガ』では、主人公のユイを担当した。
岩手県の海辺を舞台に、居場所を失った人々と不思議な古民家をめぐる物語である。
ユイは、複雑な事情を抱えながら新しい生活を始める少女。
『海獣の子供』の琉花や『プペル』のルビッチとは異なる、繊細な心情表現が求められる役柄だった。
2022年『かがみの孤城』オオカミさま役
2022年12月23日公開の『かがみの孤城』では、物語の鍵を握るオオカミさまを演じた。
原作は辻村深月の同名小説。監督は原恵一。
オオカミさまは、鏡の中に現れた城に中学生7人を集める謎の少女であり、物語全体の展開に深く関わる存在だ。
映画公式サイトは2022年10月24日、芦田愛菜がオオカミさまを担当すると発表した。
主人公ではなく、物語の核心に関わる人物を演じた点も注目される。
2025年『果てしなきスカーレット』スカーレット役
2025年11月21日公開の細田守監督作品『果てしなきスカーレット』では、主人公の王女スカーレットを演じた。
父を殺された王女が復讐を果たそうとする物語で、死者の国を舞台に現代日本から来た看護師・聖と出会う。
芦田はスカーレット役を担当し、岡田将生が聖役を演じた。
本作では声の出演だけでなく、エンディングテーマ「果てしなき」の歌唱も担当している。
声の演技と歌唱の両面で作品に参加したことは、芦田の表現活動を考えるうえでも興味深いポイントだ。
【海外映画の吹き替え編】アグネスやゴジラシリーズなどの出演歴
芦田愛菜は、日本製作のアニメ映画だけでなく、海外映画の日本語吹き替えでも複数の実績を持つ。
特に有名なのが『怪盗グルー』シリーズのアグネス役だ。
『怪盗グルー』シリーズ:アグネス役
芦田がアグネスを演じた作品は次の3作。
- 2010年『怪盗グルーの月泥棒 3D』
- 2013年『怪盗グルーのミニオン危機一発』
- 2017年『怪盗グルーのミニオン大脱走』
アグネスはグルーの三姉妹の末っ子で、ユニコーンが大好きな愛らしい少女。
シリーズを通じて同じ役を担当したことから、芦田の吹き替え出演を象徴するキャラクターとなった。
ただし、2024年公開の『怪盗グルーのミニオン超変身』では、アグネス役は児玉すみれに交代している。芦田がシリーズ全作品でアグネスを演じているわけではない。
2011年『唐山大地震』方登役
中国映画『唐山大地震』の日本語吹き替え版にも参加している。
芦田が担当したのは方登役。
作品は1976年の唐山大地震を背景に、震災によって引き裂かれた家族の長い年月を描く人間ドラマだ。
松竹の作品情報でも、日本語吹き替え版の出演者として芦田愛菜の名前が掲載されている。
2015年『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』赤毛の女の子役
世界的に知られる『ピーナッツ』の映画作品では、赤毛の女の子役を担当した。
主人公チャーリー・ブラウンが思いを寄せるキャラクターであり、作品の物語にも関係する重要な存在だ。
2019年『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』マディソン・ラッセル役
ハリウッド版『ゴジラ』シリーズでは、マディソン・ラッセルの日本語吹き替えを担当した。
マディソンは怪獣をめぐる騒動に巻き込まれる少女で、物語の主要人物の一人。
2021年『ゴジラvsコング』マディソン・ラッセル役
続く『ゴジラvsコング』でも、前作と同じマディソン役を担当した。
海外作品の吹き替えでは、シリーズをまたいで同じキャラクターを演じる経験も積んでいる。
【出演歴・役柄相関表】芦田愛菜の声優出演作を年代別に比較
ここまで紹介した作品を、公開年・役名・出演区分で整理すると次のようになる。
| 公開年 | 作品名 | 役名 | 出演区分 |
|---|---|---|---|
| 2010年 | 怪盗グルーの月泥棒 3D | アグネス | 海外映画吹き替え |
| 2011年 | 唐山大地震 | 方登 | 海外映画吹き替え |
| 2012年 | マジック・ツリーハウス | アニー | 劇場アニメ |
| 2012年 | ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス | マーナ姫 | 劇場アニメ |
| 2013年 | 怪盗グルーのミニオン危機一発 | アグネス | 海外映画吹き替え |
| 2015年 | I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE | 赤毛の女の子 | 海外映画吹き替え |
| 2017年 | 怪盗グルーのミニオン大脱走 | アグネス | 海外映画吹き替え |
| 2018年 | 劇場版ポケットモンスター みんなの物語 | ラルゴ | 劇場アニメ |
| 2019年 | 海獣の子供 | 安海琉花 | 劇場アニメ |
| 2019年 | ゴジラ キング・オブ・モンスターズ | マディソン・ラッセル | 海外映画吹き替え |
| 2020年 | 映画 えんとつ町のプペル | ルビッチ | 劇場アニメ |
| 2021年 | ゴジラvsコング | マディソン・ラッセル | 海外映画吹き替え |
| 2021年 | 岬のマヨイガ | ユイ | 劇場アニメ |
| 2022年 | かがみの孤城 | オオカミさま | 劇場アニメ |
| 2025年 | 果てしなきスカーレット | スカーレット | 劇場アニメ |
この一覧から読み取れるのは、芦田愛菜の声優活動が特定のシリーズだけに限定されていないことだ。
幼いキャラクターを演じた『怪盗グルー』シリーズから、物語の中心人物となる琉花、ルビッチ、スカーレットまで、出演する作品のジャンルも役柄も変化している。
また、実写作品への出演と声の出演は区別する必要がある。例えば2013年の『パシフィック・リム』では幼少期のマコ役を演じているが、これは実写映画への出演であり、吹き替えやアニメの声優出演ではない。
こうした分類を意識すると、出演歴をより正確に理解できる。
【2026年最新】プペル続編でルビッチ役が永瀬ゆずなに交代した経緯
2026年の芦田愛菜の声優活動を考えるうえで、最も大きな話題の一つが『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』におけるルビッチ役の交代だ。
前作では芦田愛菜がルビッチを担当
2020年公開の『映画 えんとつ町のプペル』で、芦田愛菜は主人公ルビッチを演じた。
ルビッチは、父が語っていた星の存在を信じ続ける少年。周囲から理解されなくても、自分の信念を曲げない人物として描かれている。
この作品では、窪田正孝がプペルを担当し、芦田との掛け合いが物語の重要な要素となった。
2025年8月、続編の新キャストが発表
2025年8月21日、映画制作報告とルビッチ声優発表会見が開催された。
翌22日に公開された公式会見レポートで、続編のルビッチ役を永瀬ゆずなが担当することが発表された。
つまり、前作の芦田愛菜から、続編では永瀬ゆずなへとキャストが変更されたのである。
2026年3月27日に続編が公開
『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』は、2026年3月27日に劇場公開された。
本作は前作のその後を描く続編で、親友プペルを失ったルビッチが、時を支配する異世界「千年砦」に迷い込む物語となっている。
主なキャストは次の通り。
- ルビッチ:永瀬ゆずな
- プペル:窪田正孝
- モフ:MEGUMI
前作から窪田正孝はプペル役を続投している一方、ルビッチは新しいキャストに引き継がれた。
芦田愛菜が降板した理由は公表されている?
ここは誤解が生じやすい部分だ。
公式に確認できるのは、続編のルビッチ役に永瀬ゆずなが決定したという発表と、その後の正式なキャスト情報である。
一方、芦田愛菜から永瀬ゆずなへ交代した具体的な理由や、制作側がどのような選考基準を用いたかについて、公式発表は説明していない。
そのため、芦田の年齢やスケジュール、制作方針などを交代理由として断定することはできない。
確実なのは、前作のルビッチ役は芦田愛菜、2026年の続編のルビッチ役は永瀬ゆずなというキャスト上の変更だ。
この違いを理解しておけば、続編の出演者情報を調べる際にも混乱しない。
【プロの結論】2026年の芦田愛菜は声優としてどんな活動をしている?
2026年11月現在、芦田愛菜の声の出演で直近の大きな作品は、2025年公開の『果てしなきスカーレット』だ。
2026年には『ミステリー・アリーナ』で一子役を演じているが、こちらは実写映画であり、声優出演作には分類されない。
また、2026年公開の『プペル』続編ではルビッチ役が永瀬ゆずなに変更されている。
この状況を踏まえると、現在の芦田愛菜の活動を理解するには、声優としての出演と俳優としての出演を分けて見ることが大切だ。
芦田愛菜の声優活動から見える3つの特徴
1. 海外作品と日本製作アニメの両方に出演している
アグネスやマディソンのような海外作品の吹き替えと、ラルゴや琉花のような日本製作アニメの声の出演を経験している。
異なる制作環境の作品に参加してきたことが、出演歴の大きな特徴だ。
2. 代表作が幼少期のキャラクターだけではない
初期のアグネスやアニーだけでなく、琉花、ユイ、オオカミさま、スカーレットなど、物語のテーマや人物像が異なる役柄にも参加している。
そのため、芦田愛菜の声優出演作を調べる場合は、子役時代の作品だけでなく、2018年以降の劇場アニメにも注目したい。
3. 声の出演と歌唱を組み合わせた作品もある
『果てしなきスカーレット』では、主人公スカーレットの声に加え、エンディングテーマの歌唱も担当した。
キャラクターを演じるだけでなく、作品の音楽面にも参加した点が特徴的だ。
作品を選ぶときに知っておきたい判断基準
芦田愛菜の出演作を初めて見る人には、目的別に次の作品がおすすめだ。
- 代表的な吹き替えを楽しみたい人: 『怪盗グルーの月泥棒 3D』
- 少年・少女の心情表現を楽しみたい人: 『海獣の子供』
- 物語の中心人物としての演技を見たい人: 『映画 えんとつ町のプペル』
- ミステリアスなキャラクターを見たい人: 『かがみの孤城』
- 近年の声の演技を確認したい人: 『果てしなきスカーレット』
一方、芦田愛菜が声優として出演した作品だけを探している人は、実写映画やドラマを混ぜないように注意したい。
特に『パシフィック・リム』のような実写出演作品は、声優出演歴とは別に整理するのが適切だ。
【芦田愛菜の声優出演作】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:芦田愛菜が声優を担当した代表作は何ですか?
A1:代表作には『怪盗グルー』シリーズのアグネス、『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』のラルゴ、『海獣の子供』の安海琉花、『映画 えんとつ町のプペル』のルビッチ、『かがみの孤城』のオオカミさま、『果てしなきスカーレット』のスカーレットなどがあります。
Q2:芦田愛菜は2026年のプペル続編にも出演していますか?
A2:2026年3月公開の『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』では、ルビッチ役を永瀬ゆずなが担当しています。芦田愛菜は2020年公開の前作でルビッチを演じました。
Q3:芦田愛菜は今もアグネス役を担当していますか?
A3:芦田愛菜は2010年、2013年、2017年公開の『怪盗グルー』シリーズ3作品でアグネスを演じました。2024年公開の『怪盗グルーのミニオン超変身』では児玉すみれがアグネス役を担当しています。
Q4:芦田愛菜の最新の声優出演作は何ですか?
A4:2026年11月時点で、確認できる直近の代表的な声の出演作は、2025年11月公開の『果てしなきスカーレット』です。芦田愛菜は主人公スカーレットを演じています。
Q5:『マジック・ツリーハウス』では何役を演じましたか?
A5:2012年公開の『マジック・ツリーハウス』で、主人公ジャックの妹アニーを演じています。
まとめ:芦田愛菜の声優出演歴と今後の注目ポイント
芦田愛菜の声優出演歴を振り返ると、『怪盗グルー』シリーズのアグネスをはじめ、『マジック・ツリーハウス』のアニー、『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』のラルゴ、『海獣の子供』の琉花、『映画 えんとつ町のプペル』のルビッチなど、多彩な作品に参加してきたことが分かる。
さらに、2022年の『かがみの孤城』ではオオカミさま、2025年の『果てしなきスカーレット』では主人公スカーレットを担当した。
2026年の重要なトピックは、『えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』でのルビッチ役の交代だ。前作の芦田愛菜から永瀬ゆずなへと引き継がれ、窪田正孝はプペル役を続投している。
芦田愛菜の声優出演作を調べる際は、作品の公開年だけでなく、日本製作アニメなのか海外映画の吹き替えなのか、そしてシリーズ内でキャスト変更があったのかを確認することが大切だ。
今後も俳優としての活動とともに、過去の声の出演作や新たなアニメーション作品への参加に注目したい。
主な事実確認資料
- 所属事務所ジョビィキッズの公式出演情報:出演作品・役名の確認。
- 『プペル』続編公式発表:2025年8月の永瀬ゆずな起用発表。
- 日本映画データベース(JFDB):続編の2026年3月27日公開、正式キャスト。
- 『かがみの孤城』公式サイト:オオカミさま役の発表。
- 『怪盗グルーのミニオン超変身』吹き替えキャスト発表:児玉すみれのアグネス役。
- 『果てしなきスカーレット』公式サイト:スカーレット役とエンディングテーマ歌唱。